Prevod od "saber melhor" do Srpski


Kako koristiti "saber melhor" u rečenicama:

Talvez você me considere um covarde, você deve saber melhor. Talvez.
Можда мислиш да сам кукавица иако знаш да није тако.
Ela julga saber melhor do que eu como eu devo viver e onde está a minha felicidade.
Ona je ubedila sebe da bolje zna kako ja treba da živim. Tako me je usreæila.
Você deveria saber melhor que eu.
Ti bi trebao znati bolje od mene
E você devia saber melhor que ninguém porque, quando aconteceu, você saiu pela porta.
Знаш добро да након што се десило ти си отишао!
O café da manhã dele vai saber melhor que qualquer refeição nossa.
Njegov doruèak æe biti ukusniji od bilo èega što smo ti i ja ikada jeli.
Sei que é difícil, mas quanto mais eu saber, melhor será para você.
Znam da ti je teško, ali što više znam, bolje æu ti pomoæi.
Você deveria saber, melhor do que ninguém, como e perder uma filha!
Ti bi najbolje trebala znati što znači izgubiti dijete!
Você deve saber melhor do que eu quem são seus inimigos.
Ti to bolje znaš. Što ne razmisliš tko su ti neprijatelji?
Deve saber melhor do que eu.
Pa, ti bi trebalo da znaš bolje nego ja.
Pergunte ao Dority, ele vai saber melhor do que eu.
Pitaj Doritija, on zna bolje od mene.
Ele deveria saber melhor como manusear uma arma.
Elkins je umro sa time u svojim rukama. Trebao je znati bolje
se eu tivesse drogada. E eu deveria saber melhor agora.
А требао би знати боље до сада.
Alguém tão inteligente como você deveria saber melhor.
Neko toliko pametan bi trebao da zna da je pušenje štetno.
Bem, então devia saber melhor jogar cartas com ela.
Pa, trebao si da budeš pametniji od toga da igraš karte sa njom.
Você deve saber melhor do que ninguém tudo que acontece nesse lugar.
Mora da znaš što se ovdje dogaða više nego ostali.
Eu fui... mais do que ninguém deveria saber melhor.
Otišla sam... - Nitko to nije znao bolje!
Ora, deveria saber melhor que ninguém, querida.
Ti bi trebala da znaš bolje od ikog drugog, draga.
Eu deveria saber melhor o que perguntar.
Trebala sam da znam da je bolje da ne pitam.
Acho que deveríamos saber melhor, agora.
Mislim da bi trebali bolje znati sada.
Mas provavelmente deve saber melhor do que eu no que ele estava metido.
Ali ti vjerojatno znaš i bolje od mene u što je bio upetljan?
Ele devia saber melhor do que ninguém que misericórdia não é comigo.
A trebao bi da zna bolje od ikoga...
Deve saber melhor que ninguém a importância do poder de um livro.
Ti i svi ostali bi trebali da znate moæ te knjige.
Conhecedor de História como você devia saber melhor.
Takav znalac povijesti poput tebe bi trebao znati bolje od toga.
É assim que se torna verdade, devia saber melhor que ninguém.
Upravo to ga èini istinom. Ti bi to trebalo da znaš.
Sra. Seo, você deve saber melhor do que eu a respeito disso.
G-ðice Seo, te stvari biste trebali da znate bolje od mene.
Deve saber melhor do que ninguém encurralar um animal num canto.
Trebalo je bolje da razmisliš pre nego što si saterao životinju u æošak.
Por isso quanto menos Mona saber, melhor.
Zato je za Monu bolje da što manje zna.
Minha equipe pode saber melhor, mas não acho que esteja ligada ao gabinete.
Moje osoblje æe znati više, ali ne vjerujem da je ona povezana sa ovim uredom.
Você deveria saber melhor do que ninguém, você quebrou a maldição.
Ti bi trebalo da znaš najbolje. Ti si razbila kletvu.
Você é homem, deve saber melhor o que passa na cabeça de homem, antes de deixar a mulher.
Vi ste muškarci, verovatno znate bolje od mene šta muškarcu prolazi kroz glavu pre nego što napusti ženu.
Você era secretária do Creech, então deve saber melhor do que ninguém, quem deve ter feito.
Ti si bila Krièov asistent, mora da si znala bolje od bilo koga ko je hteo da ga sredi.
Mas você deve saber melhor do que ninguém.
Ali ti to znaš bolje od ikoga.
É mesmo uma advogada falando, porque como mãe, deve saber melhor.
To je svakako advokatski govor, jer kao majka, sigurno znate bolje.
Nos mudamos para Nova York há poucos anos, e como devem saber melhor que a maioria, nem sempre foi fácil para nós.
Moj partner i ja smo se doselili u Nju Jork pre nekoliko godina. Kao što verovatno znate bolje od veæine, nije nam uvek bilo lako.
Então você deve saber melhor do que ninguém.
Онда би ти требао знати болје од свих.
Quanto menos saber, melhor para ambos.
To je poslednje pravilo. Moguænost negiranja.
Mas Doku deveria saber melhor que eu não gosto de surpresas.
Ali Doku bi trebalo da zna da ne volim iznenaðenja.
Deveria saber melhor que ninguém, Arthur.
Ti bi to trebao da znaš bolje od ikoga, Arture.
Todos vocês deveriam saber melhor, pra não deixar ele escapar vivo depois disso!
Svi ste trebalo da znate bolje nego da ga pustite sa neèim ovakim!
Deveria saber melhor que qualquer um que não sou cristão.
Џеси, требало би знати боље од било кога Да ја нисам хришћанин.
Sabendo profunda e intimamente que tipo de toque parece certo; que pressão, que velocidade, que contexto; podemos saber melhor que tipo de toque parece errado e ter a confiança para dizê-lo.
Znajući u dubini duše kakav dodir vam prija, koji pritisak, koja brzina, kontekst, bolje možete prepoznati koji dodir je pogrešan i imati samopouzdanje da to izgovorite.
0.54232501983643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?